環境に優しいアースフレンドリーな天然粘土の陶器。北欧風な茶器やフラワーポットの工芸品です。

Lisää kuvateksti

UDUMBRA(ウドゥンバラ)の製品はフィンランドの南西に有る小さな村、クルテラで採取された天然粘土(ワイルドクレー)で作られています。この天然の材料の恩恵によって豊かで自然な土の味わい有る仕上がりになっています。その土地固有なありのままの加工されていない材質を厳選するUDUMBRAはワイルドクレーのユニークでエコロジカルな価値に重点を置いています。

多孔質で鉄分やミネラルが豊富に含まれているクルテラの天然粘土のおかげで入ったお茶はより豊かな風味となります。

Photo by Nina Skogster

又通気性の優れたワイルドクレーの鉢は植物の生理的なニーズに適した理想的な作りとなっています。土に含まれている塩のミネラル成分が吸収や風化を繰り返し、年を重ねるほど味わい深く趣きのある美しい鉢へと仕上がっていくことも、この製品の魅力の一つです。

UDUMBRAはハンドメードなだけではなく、それを手にした時、そこには一欠片のフィンランドが入っている自然陶器です。

Welcome to visit the studio in Kaarlenkatu 15, Helsinki.     

Just make an appintment first:

http://udumbara.youcanbook.me 

UDUMBARA pottery, Ecological luxury, Tea art, and flowerpots.

Photo by Nelli Kivinen @nellikuvaa.

Earth-friendly pottery. Ecological luxury, Tea art, and flowerpots by ceramic artist Eva Spoof. Creating sustainable eco-energy powered wild-clay ceramics.

Eva Spoof (f. Sarvela). Photo by
Päivi Kuusela. 

UDUMBARA pottery (est. 1994) products are made from wild, natural clay from the small village of Kultela in Somero, Southwestern Finland. 

The material gives the products a wonderfully rich earthy character. By choosing this local raw material, Eva wants to emphasize the unique and ecological value of wild clay.

Thanks to the Kultela clay's porous nature, its rich iron, and other mineral content, tea brewed in wild clay ware develops a richer flavor.

Wild clay planters are ideally suited for a plant's physiological needs. Part of their beauty is their tendency to beautify with age as they weather and absorb mineral salts from the soil.

When you have an Udumbara bowl, you don't just get handmade pottery, you get a piece of Finland too.

Welcome to visit the studio Helsinki, just make an appointment first:http://udumbara.youcanbook.me

Photo by Nelli Kivelä @nellikuvaa

Eva Spoof mark, created from Sarvela family mark. 

Ekologisk lyx av naturlera. Tekärl och blomkrukor gjorda med ettnordiskt grepp.

Keramik från UDUMBARA (grundat 1994) är gjord av naturlig lera från den lilla byn Kultela i Somero i Sydvästra Finland. Materialet ger keramiken en rik och jordnära karaktär. Udumbara betonar värdet av det ekologiska och den unika leran som dessutom är lokal.

Te som bryggs i produkter av  naturlera får en rikare smak via dess naturligt porösa konsistens som är rik på järn och andra mineraler.

Photo by Nina Skogster

En blomkruka av naturlera är som gjord för att tillfredsställa växtens fysiologiska behov. En del av dess skönhet ligger också i att den få en vacker patina då den  absorberar fukt och mineralsalter ur jorden. 

När du har en kruka från Udumbara har du inte bara en handgjord keramikprodukt, utan också ett stycke Finland.

Eva Spoof, photo by Arttu Talvitie

Välkommen till Ateljén  i Karlsgatan 15, i Berghäll , Helsingfors Vänligen kontakta oss:
http://udumbara.youcanbook.me

野生粘土陶器制品。茶艺及北欧手制花盆。

野生粘土陶器制品。茶艺及北欧手制花盆。

Udumbara陶器坊（创建于1994年）陶器制品原料，即纯天然野生粘土，来自于芬兰西南部的Somero,一个叫做Kultela得小村落。

野生粘土制作得陶器赋予了陶器制品更加丰富多彩的特性。通过选择这种特殊的当地原材料，Udumbara旨在传达野生粘土的独特性及其在社会生态环境方面的独特价值。

photo by Nina Skogster

 Kultela出产的粘土土质多孔，含有丰富的铁质及其他矿物质。用野生粘土制作的陶器来烹煮的茶口感清香扑鼻，回味绵长。

Photo by Nina Skogster

- [x] 野生粘土是植物最理想的生存土壤，它可以最大程度满足植物的生态需求。其最美妙之处在于，粘土会随着时间和气候推移从土壤中吸取各种矿物盐以丰富自身。

当您拥有一件Udumbara陶制碗时，您不仅仅只是得到了一件纯手制的陶器，与此同时您将一窥芬兰印象

Welcome to the studio in Kaarlenkatu 15, Helsinki. Just make an appointment first at http://udumbara.youcanbook.me .

Экологически чистые изделия из природной глины.

Экологически чистые изделия из природной глины.

Керамические изделия "Удумбара" (нач. с 1994 года) сделаны из природной красной глины, добытой в селе Култела на юго-западе Финляндии. Материал придает изделиям богатую природную структуру. Выбирая это сырье, Удумбара хочет подчеркнуть 

уникальность и экологическую ценность природной глины.

Благодаря пористой текстуре глины, ее богатству железом и другими минералами, чай, заваренный в такой посуде, обладает более богатым вкусом.

Горшки из натуральной глины идеально подходят для физиологических потребностей растений. Их красота лишь растет с годами, благодаря получению минеральных солей из почвы.

Приобретая посуду от Удумбара, вы получаете не только керамическое изделие, сделанное своими руками, но и частичку Финляндии.

Eva Spoof, photo Arttu Talvitie.

Welcome to visit the studio in Kaarlenkatu 15, Helsinki. Just make an appointment first at http://udumbara.youcanbook.me .